La Bible traduction J. N. Darby révisée est disponible.
Commandez directement sur notre site boutique.editeurbpc.com

Ecclésiaste 2. 25

25
3588
כִּ֣י
Car
Conj
4310
מִ֥י
qui
Prti
398
יֹאכַ֛ל
peut manger
Vqi-3ms


,
4310
וּ·מִ֥י
qui · et
Prti · Conj
2363
יָח֖וּשׁ
peut jouir
Vqi-3ms
2351
ח֥וּץ
plus
Nc-ms-a
4480
מִמֶּֽ·נִּי
moi · que
Sfxp-1cs · Prep

׃
?

Traduction J.N. Darby

Car3588
qui4310
peut398
manger398
,
et
qui
peut2363
jouir2363
plus2351
que
moi4480
?

Traduction révisée

Car qui peut manger, et qui peut avoir du plaisir plus que moi ?
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site