La Bible traduction J. N. Darby révisée est disponible.
Commandez directement sur notre site boutique.editeurbpc.com

Job 32. 21

21
408
אַל־
ne pas
Prtn
4994
נָ֭א

Prte
5375
אֶשָּׂ֣א
Je ferai
Vqh-1cs
6440
פְנֵי־
acception de
Nc-bp-c
376
אִ֑ישׁ
personnes
Nc-ms-a


,

/
413
וְ·אֶל־
– · et
Prep · Conj
120
אָ֝דָ֗ם
homme
Nc-ms-a
3808
לֹ֣א
ne aucun
Prtn
3655
אֲכַנֶּֽה
je flatterai
Vpi-1cs

׃
;

Traduction J.N. Darby

Je
ne408
ferai5375
pas408
acception6440
de
personnes376
,
et413
je
ne3808
flatterai3655
aucun3808
homme120
;
§

Traduction révisée

Je ne prendrai le parti de personne, et je ne flatterai aucun homme ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale